قصيدة شعـــبية ليــبــيـــة من والــدي ألقاها يوم إستقلال الجزائر سنة 1962

من طرف novateen الخميس ديسمبر 22, 2011 1:56 pm

السلام عليكم

هذه جزء من قصيدة شعبية ليبية ألقاها والدي يوم إستقلال الجزائر

فقد كان والدي حاضرا للمظاهرة التي خرجت في طرابلس إبتهاجا بيوم إستقلال الجزائر سنة 1962

أخذت هذه الأبيات الشعرية من والدي ولكن الوالد لم يتذكر إلا جزء منها فقط

طبعا القصيدة باللهجة الليبية

وهي منقوصة من بعض الأبيات لعدم تذكّر والدي به

**********

الجزاير دولة ياسادة أعترفوها *** اليوم فوق الإستعماربنعلّوها

وديغول لازم دولته نمحوها *** يحصل زي قطوس فسط شكاره

لازم ياخذو الحرية ***غصبا علاها فرنسا المخزّية

وديغول يبدا كيف بوسعدية *** مغلوب يشبح قهرته بانظاره

والمجاهد قاعد في الحقيقة ثاير *** للحرب عنده هندسة ودباير

خلّى فرنسا في همومها وخساير*** اليوم سبعة سنين وهي محتاره

**********

معاني بعض الكلمات

قطوس **القط

فسط ** في وسط أو بداخل

علاها** عليها

يبدا ** يظل أويبقى

بوسعدية ** شخصية تتقمص مهرج للأطفال تستعمل في المناسبات

يشبح ** يشوف أو ينظر

ثاير ** ثائر

خلّى ** ترك

دباير ** دبائر وهي من التدبير

خساير ** خسائر